Català jurídic
Descripció
El curs d’actualització en Català jurídic vol proporcionar un coneixement global –introductori- del model de llenguatge jurídic català; iniciar-lo en l’estudi i la pràctica de la redacció jurídica; plantejar-li els principals problemes d’ordre gramatical, discursiu o convencional que presenta la praxis actual en l’ús del llenguatge jurídic català i les solucions més adequades en cada cas; introduir els principals conceptes que cal tenir en compte en el disseny i la redacció de documentació juridicoadministrativa en català.
A qui va dirigit
Aquest curs s’adreça principalment per a persones i professionals que treballin al camp del dret i de l’administració. Així, aquest curs pot ser d’interès per a professionals de l’advocacia, estudiants de dret, traductors i intèrprets legals, personal de l’administració pública (d’àmbit estatal o comunal), professionals de recursos humans, de departaments jurídic-administratius de l’empresa privada que es relacionin amb les administracions públiques, i a aquelles persones que estiguin interessades en la matèria.
Metodologia
Aquest curs s’imparteix en modalitat virtual, a través del Campus virtual de la Universitat d’Andorra, que permet accedir a la formació a qualsevol hora i des de qualsevol lloc. L’estudiant virtual és el responsable del seu propi procés d’aprenentatge, i el Campus virtual de la Universitat d’Andorra posa al seu abast una sèrie d’eines per a facilitar-li aquest procés: orientació i seguiment per part del professorat, comunicació amb els companys, accés als materials didàctics, informació sobre la documentació complementària, etc.
Professorat
Maria Cucurull Canyelles (Titulació: Llicenciada en Filologia catalana; Àrea de coneixement: Lingüística)
Josep Salom Ges (Titulació: Llicenciat en Filosofia i lletres (filologia catalana); Àrea de coneixement: Lingüística)
Programa
Es pot consultar el contingut del curs al pla docent de l’assignatura del bàtxelor en Dret del qual prové aquest programa.
Durada i calendari
El curs té una càrrega de 6 crèdits europeus (CE) i es preveu que s’ofereixi el segon semestre de cada curs acadèmic (de febrer a juliol).
Procés d’avaluació
Per poder superar l’avaluació cal fer un examen final presencial, a la Universitat d’Andorra.
Titulació
Els estudiants que hagin superat el procés d’avaluació previst al programa obtindran un Diploma d’aprofitament en Català jurídic expedit per la Universitat d’Andorra.
Preinscripció i matrícula
El preu de matrícula d’aquest curs és de 42,84 euros per crèdit.
El període de preinscripció s’obre de novembre a la primera setmana de febrer.
El curs s’anul·larà si no hi ha un mínim de 5 estudiants matriculats.
Més informació
Universitat d’Andorra
Plaça de la Germandat, núm. 7
AD600 Sant Julià de Lòria
Tel.: +376 743 000
ev@uda.ad
Modalitat:
virtual
Càrrega lectiva:
6 crèdits europeus
Idiomes:
català
Durada:
de febrer a juliol
